In 2005, San Antonio-based NewTek rolled out its flagship product, the TriCaster, a compact device used to produce videos by mixing feeds and adding special effects, among other tasks. It’s become common enough that the TriCaster’s handiwork might be seen on a television news broadcast, at a high school football […]